:: ACTA - A Companhia de Teatro do Algarve

O espectáculo tem como ponto de partida duas obras de Jacques Offenbach: "La Leçon de Chant Electromagnétique" e "Les Contes d'Hoffmann". È a partir destas obras que se constrói uma narrativa na qual os cantores são chamados a desempenhar o papel de professores ou alunos de técnica vocal. Neste contexto, associam-se de forma divertida o fascínio do Homem Moderno pela tecnologia e a Ciência como a "religião dos tempos modernos". Toma particular destaque, a este propósito, a figura do Prof. Massimo Toccato, personalidade eminentíssima do bell canto, que desenvolveu um método revolucionário, "método de canto néo-nervoso electromagnético", graças ao qual qualquer um pode cantar. O espectáculo visa, de forma divertida, a crítica aos tempos que correm, em que e evidenciam receitas de êxito para tudo, com uma mão cheia de nada. Em conclusão: Monet Oblectando - Aprender Brincando.

Ficha Artística e Técnica
em Co-Produção com a OA - Orquestra do Algarve
e parceria com a Um & 1, Três - Teatro e Música

Personagens / Intérpretes
(por ordem de entrada em cena)

Prof. Massimo Toccato / Job Tomé (barítono)
Rosa das Cavilhas / Raquel Correia (pianista)
Lindorf Dapertutto / Nuno Dias (baixo)
Franz Cochenille / Marco Alves dos Santos (tenor)
Olympia Toccato / Ana Quintans (soprano)
Casal de Algarvios / Mário Spencer (barítono) e Tânia Silva (soprano)
José Manuel Bilé / João Cipriano Martins (tenor)

Música: Jacques Offenbach
Textos: Jules Barbier e Ernest Bourget
Tradução: José Lourenço
Dramaturgia e Encenação: José Lourenço
Adaptação e Orquestração: Pedro Junqueira Maia e Virgílio Melo

Orquestra do Algarve

Maestro: Cesário Costa / Henrique Piloto

Cenografia: José Lourenço
Execução Cenográfica: Tó Quintas
Assistência de Execução Cenográfica: António S. Martinho
Figurinos: José Lourenço
Confecção: Glória Costa
Assistência de Encenação e Adereços: Paula Conceição
Co-Repetidora: Lígia Madeira
Desenho e Operação de Luz: Octávio Oliveira
Desenho e Operação de Som: Adriano Góes Silva
Assistente de Palco: Marco Pereira (OA)
Produção Executiva: Elisabete Martins (ACTA), Ana Paula Norte (OA)
Secretariado: António Marques
Direcção de Produção: Luís Vicente

Agradecimentos :
Escola de Música de Gulpilhares / Escola Superior de Música e Artes do Espectáculo (Porto) / Fundação Calouste Gulbenkian / Junta de Freguesia de Gulpilhares / Rancho Folclórico de Faro / Teatro da Trindade/INATEL / Teatro Nacional São João / Universidade Católica (Porto)

Produções

A Lição de Offenbach